Выступление Ричарда Столлмана на TEDx: «Введение в Свободное ПО и Освобождение Киберпространства»

Как мы и обещали, мы публикуем выступление Ричарда Столлмана, основателя движения за Свободное Программное Обеспечение, с переведенными нами русскоязычными субтитрами. В этом выступлении он популярно рассказывает об этическом вопросе в сфере программного обеспечения, и об ответе на данный вопрос — движении за Свободное Программное Обеспечение. Перевод выполнен с разрешения ФСПО и при поддержке русскоязычной группы переводчиков GNU.

Если у вас не отображаются субтитры или вовсе само видео, это может означать, что ваш браузер слишком старый (здесь используется достаточно новый функционал стандарта HTML5; по крайней мере, субтитры работают в Firefox 32 и в Chromium 37). В таком случае, вы можете скачать видео с этой страницы, отдельно скачать субтитры, и воспроизвести видео с субтитрами на своем компьютере при помощи программы VLC (которую вы найдете в репозиториях своего дистрибутива).

Видео и субтитры распространяются под лицензией Creative Commons Attribution-No Derivative Works 3.0.